TOR DECO リニューアルオープンしました！

かねてより予告しておりました、神戸・トアロードのガラスアートショップトアデコが、11月３日無事リニューアルオープン致しました。以前のショップより少し広くなり、ゆったりとくつろぎながら、ガラスに触れていただける空間となっております。
どうぞ、お気軽にお立ち寄りくださいませ！


 
10月30日の引越しに向けての商品梱包大作戦が始まりました。移転先は目と鼻の先とはいえ、やはり商品はガラスです。作家の方々の大切な作品なので、一つも割れないように心掛けました。８年という長い歳月のなかで、店舗には商品のほかにもたくさんの思い出（？）の荷物が次から次へと発掘され・・・捨てる、捨てない！のバトルも繰りひろげられながらの楽しい引越し作業となりました。



10月31日～11月１日までは、新店舗でのディスプレイ作業に入りました。 商品台として使うテーブルの配置や、どこにどんな商品を並べるか・・・など、お客さまの立場にたっての作戦会議を行ない、夜遅くまでのディスプレイが続きました。



11月２日は、いよいよプレオープンの日を迎えることとなりました。この日は、顧客の方々や、地元の方々などにひと足お先に新店舗お披露目とさせていただきました。 多くの方にお越しいただき、「素敵なお店になったね」とのお声をいただきました。 夜には、地元のまちづくり団体である「トアロード地区まちづくり協議会」のメンバーの方々をご招待させていただきました。これまでずっと、地元の方々に愛され、支えられてトアデコは成長してきたということを改めて実感する時間でした。

これからも、ひとつでも多くの作家さんのガラス作品を、そして一人でも多くの方に、ガラスに触れる素敵な時間を提供できる空間となるよう、スタッフ一同頑張っていきます。今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます！



■新店舗■ 神戸市中央区中山手通2-4-12（トアロード沿い、中山手通を挟んでNHKの向かい）
TEL/FAX 078-322-0468（これまでと変わりません）